作品の良さを知ってもらえるような訳を心がけ、「より英語とストーリーに忠実に、他のメディアよりも早く」日本語字幕予告編を公開中！
このチャンネルは公式予告チャンネルではありません。海外版予告編に日本語字幕を付ける有志のチャンネルです。
映画の予告編をアップロードする公式メディアはシネマトゥデイさんがオススメです。
All Japanese Subtitle which I made is my rights. I cannot allow my subtitle to use any other videos. Thank you.
当チャンネルの日本語字幕が付いた予告編は転載を許可していません。
